The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

udghāṭayet kapāṭaṃ tu yathā kuñcikayā haṭhāt kuṇḍalinyā tathā yogī mokṣadvāraṃ vibhedayet
उद्घाटयेत् कपाटम् तु यथा कुञ्चिकया हठात् कुण्डलिन्या तथा योगी मोक्षद्वारम् विभेदयेत्

udghāṭayet

[ut-ghaṭ]{ ca. opt. ac. sg. 3}

1.1

{ It does }

kapāṭam

[kapāṭa]{ m. sg. acc.}

2.1

{ Object [M] }

[tu]{ ind.}

3.1

{ tu }

yathā

[yathā]{ ind.}

4.1

{ if }

kuñcikayā

[kuñcaka]{ f. sg. i.}

5.1

{ by [F] }

haṭhāt

[haṭha]{ m. sg. abl.}

6.1

{ from [M] }

kuṇḍalinyā

[kuṇḍalin]{ f. sg. i.}

7.1

{ by [F] }

tathā

[tathā]{ ind.}

8.1

{ then }

yogī

[yogin]{ m. sg. nom.}

9.1

{ Subject [M] }

mokṣa

[mokṣa]{ iic.}

10.1

{ Compound }

dvāram

[dvāra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}
[dvār]{ f. sg. acc.}

11.1
11.2

{ Object [N] \| Subject [N] }
{ Object [F] }

vibhedayet

[vi-bhid_1]{ ca. opt. ac. sg. 3}

12.1

{ It does Object }